秀琴歌劇團的部落格

（中央社記者鄭景雯台北13日電）

台語流行歌謠「安平 追想曲」描寫台南安平女子與荷蘭船醫的異國戀情、金 髮混血孤女與船員間的愛情故事；秀琴歌劇團藝術總監
王友輝以此為靈感，打造歌仔新調「安平追想曲」。

秀琴歌劇團12月24日至25日將在台南文化中心演藝 廳首演現代歌仔新調「安平追想曲」；所謂「歌仔新調
」是以現代思維的題材，保留歌仔戲原本生猛有力的表 演方式，再加上現代劇場純熟的技術，最重要的是全劇
音樂創作，既要有傳統歌仔戲的元素，又要讓戲迷有全 新的聽覺感受。

王友輝強調，歌仔戲本來就是很活、很跨界的一種 藝術，現在要思考如何讓歌仔戲轉為更精緻化。

全劇由秀琴歌劇團當家小生張秀琴、金嗓天后莊金 梅、米雪和林佩儀主演，以現代劇場的表現美學，巧妙
結合傳統歌仔戲的表演，音樂則由作曲家周以謙全新創 作，在歌唱、舞蹈與戲劇三合一的本質中，創造出一種 嶄新的歌仔新調。

「身穿花紅長洋裝，風吹金髮思情郎…」，這首「 安平追想曲」描寫台南安平女子與荷蘭船醫所發生的異
國戀情，更透露出金髮混血孤女與船員之間的愛情故事 ，呼應著兩代母女在愛情中的漂泊與等待，以及屬於台 南在地的安平傳奇。

王友輝以這首曲為靈感，為秀琴歌劇團量身打造現 代歌仔新調「安平追想曲」，重新勾勒時空背景與人物
設定，以戲中戲的手法，在一則橫跨兩代的愛情故事中 ，融入歌仔戲百年變遷的興衰。

編腔作曲周以謙表示，全劇將以「安平追想曲」旋 律為基礎，並用「主題引導動機」手法，依劇情需求發
展出多樣並統一的情境音樂；另一方面，歌舞音樂也將 是寫作的重點之一；唱腔方面，以本土歌劇風格寫作一
系列大段詠嘆調，並以當時歌仔戲唱腔為素材，發展出 既有本土傳統風味又具新意的唱腔