《某飼尪大》改編自同名民戲，第一次聽米雪說起這個故事，就覺得生動有趣，一個妙齡女子因為父親誤聽對方年紀，而與一個小娃兒有了婚約，她該履行父母為她所訂 下的婚約？還是背德違約？而當這個男娃兒長大，面對對他有養育之恩，且犧牲青春年華的「髮妻」，與自己心儀的對象，他又會如何選擇？
本是艱難的抉擇，卻被放在一個輕鬆逗趣的故事架構中，艱難、委屈被淡化了，但不是消失無蹤，《某飼尪大》以幽默詼諧的方式來看待生命的喜悅與悲傷；嬉笑怒罵的背後，隱藏著雋永的情感。
就這樣米雪開始寫一齣不同以往公演戲風格的喜劇，全劇以四句聯寫成，俚俗活潑又機趣橫生，而且不再讓咱們辛苦的團長大人排戲排到虛脫。這次牛姑難得能在排戲現場晃來晃去，盯著每個演員的身段，還跑到蝴蝶夢的身邊閒聊～
牛 姑：這次每個演員都有發揮到，真好真好……
蝴蝶夢：（微笑）
牛 姑：（翻著劇本，盯著排戲演員）陳少卿（心怡飾）沒娶小玉（小瑜飾）嗎？
蝴蝶夢：因為我不讓他娶啊！（備註：在民戲裡小生陳少卿共娶了三個老婆）
牛 姑：（忍住笑的抽慉表情，慢慢飄回她的位置，然後開始大笑，還跟心怡說原委，要她來找蝴蝶夢算帳……）
這樣的牛姑真的過閒了，金梅姑娘開始眼紅看不下去，（金梅就是飾演那位與小娃兒訂下婚約的女子，她得由年輕演到中年。）換她輕移蓮步走到編導米雪與執行製作蝴蝶夢的身邊。
金 梅：給牛姑加一場戲吧，他只有頭尾幾場出來，我是換衣服換到來不及，而且他中間沒戲也不好，觀眾會抗議吧……
米 雪：好，那就給她再加戲。（拍案定決）
於是排戲當天，米雪一邊導戲，一邊加寫一場戲，她很快寫出兩「葩」唱詞，然後轉頭跟蝴蝶夢說：其餘的幾「葩」四句聯和唱詞就由妳寫，等會排……米雪把別人當成跟她一樣才思敏捷，蝴蝶夢一邊啃便當，一邊想韻腳的字，真的差點消化不良，而米雪用過晚餐後馬上要稿，看蝴蝶夢還在那兒生不出來，有些驚奇地問：還沒寫完？？？
蝴蝶夢無力跟才女抗議，只能繼續搖動有限的腦容量……
這樣的考驗不只發生在蝴蝶夢身上，音樂設計秀傳也是被如此對待～「還有五個音，就給它安下去，怎麼要那麼久……」
《某飼尪大》
台北場首演：
時間:國曆10月30日(農曆9/23)星期六
晚上7:00扮仙，7:30演出
地點:台北木柵集應廟
(台北市文山區保儀路76號)
高雄場：
時間: 時間:國曆10月31日(農曆9/24)星期日
晚上7:00扮仙，7:30演出
地點:高雄縣彌陀彌壽宮
(高雄縣彌陀鄉彌壽村中正西路11號)
歡迎大家相邀來看戲～！！
留言列表
